Veronicas favoritlärare, Mr Rooks, anklagas för sexuella trakasserier av en student. Veronica tror att han är oskyldig medan Keith, som anställs av offrets föräldrar, tror Mr Rooks är skyldig och detta skapar en konflikt mellan dem. Veronica är delaktig i att se till att läraren frikänns, men hon upptäcker senare att han faktiskt är skyldig och ser till att han säger upp sig.

Under tiden hjälper även Veronica, med lite hjälp från Weevil, Logan att spåra hans mamma . En förstaårselev verkar av misstag ha fångat Lynns hopp från Coronado-bron på video. Det ser ut som Lynn begått självmord men Logan återfår hoppet om att hans mamma lever när Veronica får reda på att Lynns kreditkort har använts efter försvinnadet.

Veronica stjäl dessutom Duncans läkarjournal och får reda på att han har epilepsi, typ 4. Hon upptäcker samtidigt att Abel Koontz har samma läkare som familjen Kane och läser även hans journal som avslöjar att han är döende.

Daran Norris - Cliff McCormack
Max Greenfield - Deputy Leo
Duane Daniels - Van Clemmons
Leighton Meester - Carrie Bishop
Christian Clemenson - Abel Koontz
Christine Lakin - Susan Knight
Lisa Long - Jessica Fuller
Adam Scott - Mr Rooks
Benito Paje - Corazon Soliman
Leigh Scarritt - Carla
Deborah Vancelette - Sandra Bolan
Melissa R. Martin - Slug tjej
Amber Ojeda - Vän #1
Deana Tucker - Vän #2
Eric Beck - Dr Levine
Mike Gaarde - Hart

Avsnitts titeln "Mars vs. Mars" är en referens till Spy vs. Spy, en tecknad serie från MAD Magazine.

Även om det är okänt om det är medvetet eller inte är tre av huvudkaraktärerna i detta avsnitt uppkallade efter schackpjäser: Rooks, Knight och Bishop.

Svensk titel: Mars mot Mars

1. The Police - Don't Stand So Close to Me
Album: Zenyatta Mondatta, 1980
Tjejerna sjunger låten till Carrie under lunchen.

2. Bloc Party - Tulips
Album: Tulips CDS, 2005
Spelas när Veronica intervjuar den galna beundrarinnan som tror sig ha sett Logans mamma levande.

3. The Rolling Stones - Worried About You
Album: Tattoo You, 1981
Spelas när Veronica går förbi Mr Rooks sovrum.

Veronica: Do something for me?
Wallace: Let me guess. Borrow her permanent file?
Veronica: I remember when you were new and eager to please. Good times.

Wallace: If you are caught with this, I will disavow any knowledge of you or your mission. You'll be on your own.
Veronica: Don't worry. I've got a cyanide capsule in a false tooth. If I'm caught, I'll do the honourable thing.
Wallace: [han ger henne mappen] It's been a privilege knowing you, Mars.

Veronica: Actually, despite popular opinion, you really can't beat the truth out of someone.
Logan: Listen, I'm going.
Veronica: You're not.
Logan: 'Kay, what are you going to stop me with?
Veronica: Force of will, strength of character, tenacity, [illustrerar] karate chop...

Veronica: Hi, Olivia. I'm one of your dad's students, Veronica. [Olivia tittar inte på henne] She must be going through a shy phase.
Mr Rooks: No, not really. She's usually pretty gregarious. She must really dislike you.
Veronica: There's a club she can join.

Logan: There's a woman who saw my mom get out of her car and get in a van with a "mysterious stranger."
Veronica: There's also a jungle tribe that worships Donald Trump's hair. It's a tabloid.
Logan: So the girl with a pig arm can't really bowl?
Veronica: I just don't want you to get your hopes up.
Logan: I'm not paying you to worry about my hopes; I'm paying you to follow leads.
Veronica: I wasn't aware you were paying me.
Logan: This isn't a favor. It's a job, you know. I mean, we're not exchanging friendship bracelets.
Veronica: I'll stop braiding.

Veronica: Why were you fired from your last job?
Mr Rooks: How on earth do you know...
Veronica: I just do.
Mr Rooks: Wow. Maybe I should give more credence to the teacher's lounge gossip. Colleagues said you were... [Veronica tittar på honom] ...unique. [Veronica fortsätter titta] Gifted. [han gör ett sista försök] Unsettling?
Veronica: I was hoping for delightful, but what can you do.

Keith: Hey, honey. What have you been up to?
Veronica: Tell me where to put your Father of the Year trophy, 'cause there's some place I'd like to put it!
Keith: Wow. Good thing I didn't go with the bear trap.
Veronica: This is not funny! I need to see that diary! She's lying. I know it. I can feel it with every fiber of my being.
Keith Mars: Honey, you don't have to get all blue in the face.
Veronica: You're patronizing me?
Keith Mars: To be fair, I am your patron.

Weevil: If you're looking for my trophy, it's back by auto shop.
Veronica: Lube job? Or, can you medal in stealing hub caps?
Weevil: Is this 1970? Rims, baby.
Veronica: So you got a trophy for a rim job?
Weevil: Forget it. Look, I got some information for you.
Veronica: Finally! A Deep Throat to call my own.
Weevil: I'm not going to touch that one.