Veronica Mars Sverige

Wallace berättar för brottsutredaren från Chicago att Rashard ligger bakom smitningen och tror att hans problem ska försvinna, men Rashards farbror anklagar istället Wallace för det hela och meddelar media om det.

Wallace kommer på att det finns ett vittne som kan intyga att det var Rashard som körde bilen men när han försöker spåra vittnet är han borta och ingen har sett till honom på ett tag och Wallace och Veronica antar att han blivit mutad av Rashards farbror. Wallace letar upp Rashard på en fest för att tala ut med Rashard och ser Jackie med honom. Han säger till Jackie att hålla sig undan men hon ignorerar honom och går ifrån festen tillsammans med Rashard. Utanför sitter Veronica i sin bil och väntar, när hon ser Jackie och Rashard lämna festen följer hon efter. Rashards farbror ser Wallace och undrar var Rashard är, Wallace nämner Jackies favoritklubb dit de kan ha gått.

När farbrodern går in genom metalldetektorn måste han lägga ifrån sig mobiltelefonen och vakten passar på att byta ut den mot en exakt likadan, för att strax efter ge den riktiga mobiltelefonen till Veronica. Vakten jobbar även på polisstationen i Neptune och känner Veronica sedan tidigare. Dagen efter, under lunchen, får Wallace mobiltelefonen och Veronica säger att vittnets telefonnummer finns sparat och att han ska ge telefonen till sin pappa så att polisen kan sköta allt. Jackie kommer förbi deras bord och det visar sig att hon var med på det hela kvällen innan och hjälpte Wallace.

Under tiden konfronterar Weevil Molly Fitzpatrick som Felix dejtade. Hon säger att det var en hemlighet och att ingen i hennes familj visste något. Weevil undrar om Felix arbetade för hennes familj och langade vilket får Molly upprörd, hon förnekar det genom att säga att om han ställer en sådan fråga kände han inte Felix. Weevil får också reda på att Molly och Felix träffades i kyrkan där hennes farbror är präst. Detta leder till att Weevil och Logan ber Veronica om hjälp, de vill att hon ska bugga biktsamtalen för att hitta PCH-förrädaren.

Weevil insisterar att någon i gänget får droger från Fitzpatricks i kyrkan, men Veronica vägrar bugga biktsamtal men kan däremot filma utan ljud.. Filmen från bikterna avslöjar att prästen inte är inblandad, men däremot är Thumper det. Weevil konfronterar Thumper inför resten av gänget och han erkänner att gänget nu säljer droger. Han vet också att Weevil träffar Logan, en 09:a, vilket får PCH-gänget att klå upp Weevil och köra ut hans motorcykel i havet. När Weevil och Thumper är själva berättar Weevil om sina misstankar, att Thumper mördade Felix, men Thumper i sin tur hotar Weevil genom att visa en mobiltelefon video där Weevil misshandlar Curly Moran.

Keith är i sin tur upptagen med busskraschen. Han smyger sig in i bevisrummet och får tag på förhörsbanden från busskraschen. Han hör Lambs intervjuer med Dick, Beaver och Gia. Alla tre känner till Curly Moran som mekaniker och nämner stanken i bussen. Lamb undrar om det var därför Gia åkte med limousinen men då säger hon att hennes pappa bad henne att inte ta bussen. Senare under kvällen när Keith och Veronica slår på nyheterna har Terrence Cook anhållits misstänkt för busskraschen...

Veronica: So, the manager's boyfriend just dumped her, and she says this helps with the stress.
Wallace: What is it?
Veronica: A German chocolate nut-gasm.
Wallace: I don't think that's going to help.

Wallace: Look, you don't have to do this. I'll be fine.
Veronica: Please. Let me. My boyfriend just fled the country with his dead ex-girlfriend's baby. I need a project.

Weevil: Where did you guys even meet?
Molly: At church. St. Mary's.
Weevil: Of course. The only place the micks and the spics ever get together without someone getting punched.

Wallace: Rashard is cool. It's not like he -
Veronica: Cool? Um, are we thinking of the same word? Because, I don't remember, say, Steve McQueen ever hitting a homeless man in his Hummer and framing someone else for it.

Wallace: Man, is there anybody you don't think is corrupt deep down?
Veronica: Yes. You. And I don't want you suffering for it. Because jail - it's no fun.

Veronica: What you need in your life right now is a good lawyer.
Wallace: You know a good lawyer?
Veronica: I know... a lawyer.
[klipp till Cliff McCormack]

Cliff: It's called self-surrender. At the negotiated time - five days hence - Wallace Fennel will turn himself into the Neptune sheriff's department, who will oversee his transfer to the Chicago police.
Wallace: What if I'm not there?
Cliff: Then they'll issue a warrant, you'll be arrested, probably found guilty, and end up "married" to some enormous murderer named Tiny. My advice? Be punctual.
Veronica: Or prove your innocence.
Cliff: Or that. Suit yourself.
Wallace: All right. So that's good.
Veronica: Good? What, in the same way that Rashard is cool? Do you know what any words actually mean?

Keith: Can you dig up the Murray file? I guess now we need to destroy it.
Veronica: What?! They reconciled? How?
Keith: Mystery of love would be my guess.
Veronica: A million dollar 'sorry-I-banged-the-maid' ring would be mine.

Logan: Drugs? Murder? Frame-ups? St. Mary's Church? God, why didn't we think of that sooner?
Weevil: Seriously, man. This has gotta be it.
Logan: You're convinced of this, why?
Weevil: You met the Fitzpatrick family?
Logan: And found them scrappy, but loveable.

Veronica: And how can I help you, sir?
Weevil: I need a favor.
Veronica: Ah, a favor - one of our specialties.
Weevil: I need you to bug the confessional at St. Mary's church.
Veronica: Um... I'm sorry. That's not on our menu. Maybe you should try "You're crazy" down the street?
Logan: [som sitter vid ett bord bredvid] It's not just for him.
Veronica: Isn't this a very odd coincidence? Or, wait - are you guys, like, roomies now and he ate your peanut butter and now you're not speaking?
Logan: Funny you should bring up roomies, as I just lost one. I don't suppose you could help me find where Duncan disappeared?
Veronica: Ooh, sorry, one favor per customer.
Weevil: Uh, yeah, can we stay focused here? 'Cause if we're seen together by the wrong people, that would be bad.
Veronica: So, this is sneaking? I've got a pantomine-horse disguise you could use. Do either of you have any experience being a horse's ass?
Logan: Yeah, I'm glad my misfortunes amuse you.

Logan: Look, Veronica, can you just once save my ass without comment?
Veronica: No. Because saving your ass with comment, it just... it works better for me.

Lamb: What do you mean by, "it smelled"?
Dick: Dude, it smelled - like the ass of something that died.
Lamb: And you can't say what it was?
Dick: I'm not, like, a professional smellologist.

Veronica VO: At least Weevil was right about one thing: Father Patrick Fitzpatrick does look rather unecclesiastical. Definitely the priest I want on my side in a team knife fight.

Veronica: [när hon buggar biktbåset] I'm going to hell. It's that simple. I am going straight to hell.

Veronica: Didn't I tell you to turn off the TV if you're not watching it?
Keith: I get lonely when you're out with all your fancy friends and I'm here by myself with nothing.