Veronica Mars Sverige

Gia Goodman tror hon blir förföljd och kommer till Veronica och ber om hjälp. Veronica upptäcker att det Leo D'Amato som följer efter Gia och de konfronterar honom. Leo säger att han bara gör sitt jobb, att se till så Gia inte råkar ut för något, och när Gia frågar sin pappa som då säger att det är pga valet. Gia har dock fått en video skickad till sig och Veronica visar den för Keith, som i sin tur visar den video som Woody fick skickad och berättar för Veronica att han tror Woody ljuger och vill att Veronica ska sluta undersöka fallet.

Veronica går till doktorn och får reda på att hon har klamydia. Hon frågar Logan om han vet om Duncan hade sex med några fler än henne och Meg, men Logan vet inte om några fler.

För att undersöka Gias förföljare behöver Veronica övervakningskameror, hon får utrustningen av Keith i utbyte mot att hjälpa honom med att hitta mannen som hyrde eskorten att stjäla Cliffs portfölj. Veronica får en fantombild på mannen att skicka ut till Mars Investigations kontakter och när Logan får syn på bilden berättar han för Veronica att han tycker det ser ut som mannen som delade cell med Aaron i fängelset.

Woody Goodman ringer till Keith och behöver desperat hjälp med en kvinna som däckat på ett motellrum med honom. Väldigt motvilligt hjälper Keith honom genom att ta kvinnan till ett sjukhus men Keith fångas på ett foto och det blir en nyhet i tidningen. Woody vägrar ekänna något och istället anklagar han Keith för att ha använt alkohol för att fråga ut kvinnan, som jobbar för Woody. Keith vänder sig då till tidningen och berättar sin version av vad som hände och det publiceras samma dag som Neptune ska rösta om att bli en korporation. Resultatet av valet går emot Woody och en korporation.

Veronica har slutat undersöka Gias förföljare, men upptäcker vem det är som spelade in filmen; det är Lucky, och när Veronica försöker hitta Gia för att varna henne är hon redan med Lucky och han beteer sig väldigt underligt. Veronica har redan ringt till Keith och när Lucky tar fram en stor kniv tacklas han av Keith och ungefär samtidigt kommer Lamb, som Keith ringt, också till platsen. Lamb arresterar Lucky, men låter inte Keith hjälpa till mer, och Keith som är intresserad av Luckys motiv sätter fast sina handbojor i Luckys, slänger bort nyckeln, och Lamb tvingas ta med båda till stationen.

På stationen försöker Keith få Lucky att prata och han lyckas nästan, men Lamb kommer och stör. Precis när Lucky ska berätta något om Woody för Keith så kommer Lamb och stör igen, de har hittat nyckeln till Keiths handbojor och dessutom har Mr Manning, Megs pappa, betalt borgen för Lucky, och Keith lyckas inte få reda på något.

Kendall kommer till Mars Investigations och ber om sin hårddisk tillbaka, om hon inte får den tänker hon anmäla Keith. Terrence får nu ta emot besökare på sjukhuset och berättar för Keith att det var därför han bröt sig in i familjen Dumass hus, han hade fått reda på att Ms Dumass tänkte skriva en artikel om det i tidingen. Jackie spenderar tid med sin pappa på sjukhuset och informationen om att Terrence medvetet förlorat en baseball-match publiceras i tidningen.

Det är dags för den stora balen för sistaårseleverna på Neptune High. Jackie och Wallace ska gå tillsammans och Mac måste gå med Butters, något hon fortfarande är sur över. Över högtalarna annonserar rektor Clemmons att balen är inställd, pga att spritförbjudet på skolresan brutits, någon som ivarjefall gör Mac väldigt glad en liten stund. Logan annordnar en alternativ bal, "Alterna-Prom", för alla 09:or och han ger en inbjudan till Veronica och säger att hon får ta med sig vem hon vill. Hon bjuder in ett antal personer och Mac måste återigen gå på balen med Butters.

Veronica, Wallace, Jackie, Mac, Butters och Corny går alla på 09:e-balen i Logans hotellsvit, Wallace och Jackie lämnar festen efter ett tag och tar in på ett hotellrum. Veronica är där själv och efter en elak kommentar från Madison hintar Veronica om att hon vet om Madison och Lambs förhållande. Logan är väldigt full och börjar prata med Veronica. Han säger till henne att det var hon som krossande hans hjärta, inte Hannah, och att han trodde deras förhållande betydde mer än så, att det inte är avslutat. Han försöker kyssa Veronica men hon lämnar istället festen.

Nästa dag beslutar hon sig för att besöka Logan på hotellet för att be om ursäkt och säger att hon inte vill tappa kontakten med honom efter det att skolan är slut och att de skulle kunna träffas över sommaren och se vad som händer. Men Logan minns inte något från kvällen före och dessutom är Kendall på hans hotellrum. Veronica går gråtande därifrån.

Veronica: Please, get a room. In Australia!
Wallace: Hey, we're practicing for the prom.
Veronica: What debutante bit you and turned you into prom zombie?
Jackie: [vinkar] We just gave in, the whole nine yards - the ridiculous dress, the tux, lobster dinner, and limo. I mean, it happens once. Why not go all out?
Mac: Because no one sold you as an indentured servant to Butters.
Veronica: Mac, I didn't think he'd actually...
Mac: He's picking me up in a Hummer limousine, we're having dinner on a replica pirate ship, and I suspect he's hired a zeppelin for the ride home. I'm going to fill my pockets with rocks, get a good grip on your ankle, and I'm going to jump off the top of -
Clemmons: [över högtalarna] Attention students: due to a significant number of alcohol related violations on the senior trip, this year's prom has been cancelled. That is all.
Mac: Yes! Prayer works!

Gia: Hey. Have you ever been stalked?
Veronica: As a matter of fact...
Gia: Because someone's stalking me. I was hoping you'd have some tips or something. Veronica: Dancing around in your underwear with the curtains open is always good. And if you're in chatrooms and they suggest meeting face-to-face, do it in an abandoned railway car down by the riverside.

Veronica: Mrs. C. I trust you're well.
Kendall: Oh, well, if it isn't Little Miss Teen Getaway. Your dad and I were just dealing with a little trouble.
Veronica: Like, trouble with a capital "T", that rhymes with "C", that stands for -
Keith: Veronica!
Veronica: I was gonna say "cute".

Veronica: Can I borrow the remote cameras tonight?
Keith: What for?
Veronica: For a school project.
Keith: [halv sjungade] I don't belieeeeve you.
Veronica: Okay. This girl I know suspects that one of several creepy weirdos she sang a Kylie Minogue song to at karaoke might be following her around. I'm trying to narrow it down to which one it is.
Keith: I liked your first answer better.

Gia: Wow, how Mission Impossible. I feel like any moment Tom Cruise is gonna dangle from the ceiling on cables.
Veronica: [tittar upp mot taket] Great. Now I won't be able to sleep. I hope he doesn't try to marry me.

Veronica: Hey! How's it goin'?
Logan: Oh, this is going to be good.
Veronica: What?
Logan: Well, you have that "I'd rather be making out with a broken bottle" look. Which, if history serves, means you're about to say something awkward.
Veronica: This? This is my "I'd rather be spelunking" look. It's like you don't know me at all.
Logan: Right. So let's have it.
Veronica: So... you remember Duncan?
Logan: Right. Blue eyes?
Veronica: Right.
Logan: Yes.
Veronica: You wouldn't happen to know if he was with - and by "with", I mean with - uh, someone other than Meg?
Logan: Well, there was this one girl. She was blond. Petite. Smelled of marshmallows and promises.
Veronica: Promises? That's the name of my perfume!
Logan: You know, generally speaking, I've kind of grown immune to your left-field questions, but I'm gonna bite on this one. What do you care who Duncan did when Duncan did do dudettes?

Logan: Duncan didn't talk much about his sex life much, though. But he'd blush and shower a lot. That's how you know he was getting some.

Logan: You should come to Alterna-Prom.
Veronica: I don't know what that is. [Logan hands her an invitation] Wow, you and your drunk 09er buddies get the prom cancelled and then use your inherited wealth to throw a private prom.
Logan: When you say it like that, it sounds unjust.
Veronica: How does it sound when you say it?
Logan: Oh, glamourous. So, are you coming? What, you'd rather be spelunking?
Veronica: No, I'd rather be... [pekar på sitt ansiksuttryck] strapped down on an ant hill. Man, you've really lost it.

Gia: [om Leo] You went out with him? He's cute, in a tough, mumbly kind of way.

Veronica: Okay, I have news. The senior memories once thought lost forever can, in fact, be generated after all, albeit in a slightly degraded form. The rich kids are throwing a private replacement prom.
Wallace: Damn, they just privatizing everything these days.
Jackie: [tittar på inbjudningskortet] Alterna-Prom? Hm, formal attire.
Wallace: That's what I'm talking about.
Veronica: Please don't give us the tux speech again.
Wallace: What? You mean how, when I put on a tux, I make James Bond look like Cletus, the slack-jawed yokel? cbr>
Logan: Who are you taking to the Alterna-Prom?
Dick: Well, I considered a lot of chicks, but finally, I figured I'd just go stag. I mean, it's not the prom. It's the Alterna-Prom. Why narrow my options?
Logan: Shot down, huh?
Dick: It's like a conspiracy.
Logan: It's a good thing we're graduating. Sounds like you've hit that point where every girl in school knows you.
Dick: Bring on the sorority girls!
Corny: Dude! You need me to bring anything to the big bash? 'Cause if it's one thing I know how to do right, it's pot luck.
Dick: Uh, which big bash is that?
Corny: Alterna-Prom. I make these killer brownies. The secret: it's all in the butter.

Veronica: So, I'm stuck on something, and hoped you could help me.
Keith: Absolutely. Unless it's physics or chemistry. Or math. Or English. PE. I was good at PE.

Gia: Is a lunchlady who does bodybuilding human interest?
Veronica: Human? Maybe. Interest? No.

Dick: Senior year's almost over. In a month, we might never see each other again. Think about how long that is. It's like forever, but worse.
Madison: I'm not gonna sleep with you.
Dick: We could fool around in the bathroom. Old times' sake? Never: it's a long time, Madison.
Veronica: Leave her alone, Dick. You don't wanna make her have to call the law. 'Cause I hear the law really comes down hard. Have you heard that?
Madison: So I guess you're here alone since Duncan, like, ran away or whatever.
Veronica: You mean, took it on the lam? 'Cause I can't imagine what that's like. Can you? Being on the Lamb. Think you'd just wanna close your eyes and pray for it all to end. You'd have the cops crawling all over you. Right? What do you think, Madison?

Veronica: Mac, you really do look...
Mac: Don't distract me, I'm plotting how you kill you and make it look like an accident.

Logan: So tonight, there's only thing I ask of you: make senior memories.
Dick: Uh, that's why I brought the party pig. Better watch yourself, Danielle. Here comes me and my hog. Soo-wee! [Danielle går sin väg]

Lamb: What are you looking at, nutjob?
Keith: Cut him some slack, Don.
Lamb: I wasn't talking to him, Keith. [Lamb går iväg]
Lucky: I don't think he likes you.

Logan: Alone again?
Veronica: Naturally.
Logan: I, uh, I know the feeling.
Veronica: You? Host of the greatest private replacement prom ever? I'm sure you could have your pick of the bimbos. [pinsam paus] I really like this song.
Logan: You know, I'm surprised, Veronica. As a keen observer of the human condition, I thought you saw through people better than that. You bimbos? That's not me anymore.
Veronica: [fnyser] So, what are you like now?
Logan: You know, tortured? Ever since I had my heart broken.
Veronica: Hannah really did do a number on you, huh?
Logan: C'mon, you know I'm not talking about Hannah. [Veronica ger honom en skeptisk blick]
Logan: I thought our story was epic, you know? You and me.
Veronica: Epic how?
Logan: Spanning years, and continents. Lives ruined and blood shed. Epic. [han pausar] But summer's almost here, and we won't see each other at all. And then you'll leave town, and then... oh God, it's over.
Veronica: Logan...
Logan: I'm sorry about last summer. You know, if I could do it over...
Veronica: Come on. Ruined lives? Bloodshed? You really think a relationship should be that hard?
Logan: No one writes songs about the ones that come easy. [han försöker kyssa henne men hon drar sig undan]
Veronica: I have to go. I have to go.

Logan: Hello.
Veronica: First, let me say that I'm sorry for running out last night like I did. I was a bit overwhelmed. I needed to collect my thoughts, think about what you said.
Logan: Veronica...
Veronica: Let me just get this out. I don't want to lose you from my life, either. And I'm not saying I'm ready to dive back into anything, but... after graduation, let's make it a point to see each other. See where that takes us. Remember what you said about our relationship being epic? [hon förstår att Logan inte minns något av vad han sagt] Oh, God.
Logan: Last night was kind of a blur.
Kendall: [kommer till dörren] Is that our room service? No. Just Veronica Mars. What a disappointment. Come on, let's get you cleaned up. Bye, Veronica.
Logan: Look, whatever I said, I... You should know...
Veronica: [med kall röst] Stop. [hon går iväg, gråtande]